Jendetze Lanak

Hiri debekatuaren proiektua ez da soilik, gure herrian dauden "puntu beltzak" aurkitzea eta konpotzea. Hiri debekatuan egindako taller batean auto-defentsa erakutsi ziguten neskei, eta nire ustez, hori oso ondo dago. Taller hori ez zuten soilik neska gazteentzako egin, emakume helduentzako ere egin zuten.Taller horretan giltza batzuk erakutsi zizkiguten. Mutilek ere taller bat egin zuten baina ez zuten auto-defentsa egin matxismoari buruz aritu ziren. Mapen lana ere ondo egon zen, eta pozgarria da guk eta gainerako jendeak "puntu beltz" bezala ikusten dituen guneak aldatzeko proiektuak egin dituztela. Ah! Eta graffiti hau Inmakuladako neskek egin genuen.

1. La ciudad prohibida es, un trabajo en el que se en pie las opiniones que da la gente sobre los sitios malos o de mal ambiente para las mujeres, personas mayores, niños y personas con alguna discapacidad, esta propuestas par la mejora del pueblo se las esta poniendo en marcha.

 2. En la representación gráfica que hicimos el año pasado trabajamos sobre todo los sitios peligrosos sobre las mujeres y las persona menos bálidas y las representamos mediante fotos en un mapa, en el que aparecía todo el pueblo y los lugares peligrosos.

3. Tambien los chicos tuvimos unas horas de charlas en las que trabajamos unos temas como los conflictos que entre los hombres y las mujeres, sobre el machismo, lo que lleva a una discución violenta e incluso que se llequen a utilizar la violencia mediante objetos peligrosos y sobre todo como evitar todo eso. Las mujeres en cambio hicieron un cursillo de autodefensa.    

           

hola,estoi muy conteto con lode hiri debekatua. ha sido una esperienzia muy bonita.Estaba todo muy bien organizado.

Hiri debekatuaren mapak egin genituen, gustatzen ez zitzaizkigun Hernaniko lekuen argazkiekin.Taldetan banatu ginen lan hauek egiteko. Gero kulturetxean argitaratu ziren, jendea ikusteko.

Neskek defentsa pertsonala egin genuen: bi neska etorri ziren, momentu larrietan zer egin behar genuen irakatzi ziguten, baita truko batzuk esan ziguten defendatzeko.

Mutilek matxismoari buruz hitzegin zuten, nola ekidin...gero ere beraien artean borrokatu ziren, borroka bat simulatzen.

Baita ere, grafiti batzuk egin genituen, emakume eskubideetaz baliatuz.  Adibidez jarri dugun argazkia, egin genuen grafiti batena da.

agur!

 

Hiri debekatuaren autodefentsa tailerran, beste pertsona batzuetatik defendatzeko, giltza batzuk egiten ikasi genituen Inmaculada ikastetxeko 3. eta 4. dbh-ko  neskak. Oso denbora ona pasa genuen giltzak gure artean probatzen, baina minik egin gabe. Kurtso bukaeran gure eskolaren atzealdean (Txantxilla aparkalekua) graffiti batzul egin genituen, alde batetik 3. dbh-koek, eta beste aldetik 4. mailakoek. Eta neskak nola garen azaltzen duen graffiti bat egin genuen:

Mientras haciamos los talleres , sobre el mapa, nos lo pasabamos bien.En el taller de autodefensa tambien, nos enseñaron cosas practicas y sencillas.

Lo de hiri debekatua estaba muy bien organizado, me gusto bastante por q fue muy entrttenido, estabamos todos en grupo.y todos trabajams de manera organizada a todos nos gusto loq estabamos aciendo por qd euna form ao otra era divertido y ala vez ebntretenido estubo bien.

Tambien nos gusto lo dela defensa personal fue muy practico y nos sirvio para aprender a defendernos de los malechores...

tambien aprendimo a trabajar en grupo y aprendimo muhcas cosas..

Tmabien con los grafitis estubo bien organizado me gusto mucho .....

Hiri debakatuaren mapan herrian dauden leku beldurgarriak,ilunak... agertzen dira. ikastetxe guztietako DBH4 eta DBH3ko ikasleek egin dituzte. eta beraientzako herriko leku okerrenak direnak azaldu dituzte mapetan.

 

fue una experiencia buena, comprendimos muchas cosas, pero lo que mas me gusto fue la charla donde hablamos de el maltrato a las mujeres,etc.

es decir la auto defensa, tambien fue super bien lo del proyecto para la ciudad prohibida donde se habló de lugares que producen miedo,etc.

donde no nos atreveriamos a pasar.

Tambien las fotos que tomamos nos sirvió para hacer proyecto de como mejorar ese lugar,donde podriamos estar a gustó y pasarlo bien.

 Fué algo que ayudó a reflexionar sobre sí mismo.

Donde nos conocimos aún mucho mejor.

oso ondo iruditu zaigu hiri debekatuarena. guri gehien gustatu zaiguna defentsa pertsonala da. guregatik berriro egingo genuke oso ondo pasatu genuelako eta gauza desberdinak ikasten ditugulako.

                                   

                                        ****agur****

---

El mapa de la ciudad prohibida es un plan muy interesante de mejora de la ciudad de Hernani ya que con este se pueden hayar los puntos criticos de la ciudad y con estos hayados poder mejorar sus instalaciones y sus prestaciones a la gente del común.

Es una buena idea que se haya tenido en cuenta  a los jovenes en este proyecto ya que tambien somos parte de la sociedad.

Por otro lado esta el taller que hicimos sobre el comportamiento que tenemos hacia los demás y sobre el comportamiento machista de esta sociedad .

Gu Inmakulada ikastetxeko Laugarren mailako ikasleak gara. Guk oso ondo pasa dugu, eta gauza asko ikasi ditugu. Gainera ondo pasatzeaz gain, hiri debekatukoei laguntzeko aukera izan dugu. Eta oso ondo sentitzen gara, gure iritzia kontuan hartuko dela jakinda hiriko mapan. Eskerrak eman nahi dizkiegu proiektu honetan parte hartzen utzi digutenei, baita gure irakasleak nolabait izan direnei                                                                                                     

Lan hauen bitartez eskerrak eman nahi ditut pasatu ditugun momentuak oso dibertigarriak izan direlako.

guk egindako esfortzua handia izan da hiria hobetu nahi genuelako, beste pertsonei lagundu genuelako eta berdintasunara iristeko